שם הפרק – English
Shine, Terastal! Dance Dance Kuwassu!!
שם הפרק – עברית
תהיה זוהר, טרסטל! תרקוד ריקוד, קוואקסלי
שם עונה ומספר פרק
פרק מספר 050
פוקימון אופקים פרק 50
תמונת הפרק
עלילה
כאשר הקרב של דוט מתקרב, היא תוהה לעצמה האם להישאר נאמנה לעצמה, או להקדיש זמן ולשפר את התוכניות שלה. ביום למחרת, דוט ואיונו עורכות את הקרב שלהן. אבל אירועים בלתי צפויים מתרחשים והחשמל של העיר לפתע פוסק. דוט מאלתרת תוכנית פעולה ומפתחת את קוואקסלי שלה לטרה, ומפתיעה את איונו. אבל בסופו של דבר, דוט מפסידה את קרב. למרות זאת, איונו מתרשמת ממנה ונותנת לה לעבור את המבחן.
פוקימונים בולטים בפרק
אירועים מיוחדים בפרק
– דוט משתמשת בטכניקת הטרסטל בפעם הראשונה.
– קוואקסאלי של דוט חושף שהטרה שלו הוא מסוג מים.
– דוט נלחמת מול איונו ומפסידה.
– דוט עוברת את המבחן הראשון שלה באימוני הטרסטל.
