שם הפרק – English
The Rising Volteccers VS The Explorers!
שם הפרק – עברית
צוות מתמודדי מתח עולה נגד צוות החוקרים
שם עונה ומספר פרק
פרק מספר 086
פוקימון אופקים, עונה 2, פרק 86
תמונת הפרק
עלילה
גיבאון עושה את דרכו בראקווריום במטרה להגשים את משאלתו. בזמן הזה החוקרים מתמודדים עם צוות מתמודדי מתח עולה וחושפים שהם צפו באיזור עוד מההתחלה והם חיכו לצוות מתמודדי מתח עולה כדי שיסירו את המחסום שנמצא על המקום. הקרב בין שתי הקבוצות נערך. פריד וספינל עורכים קרב זוגות, כאשר צ'ריזארד ופיקאצ'ו נלחמים באמבריאון וביהיאם. בזמן הזה, הצוות של קורל נפגש עם ליקו והאחרים, ואחרי כמה רגעים מתוחים, צוות מתמודדי מתח עולה יוצא עם ידו על העליונה בשתי הקרבות. אחרי זה, ראקווריום נורה לשמיים ומזמין את טראפגוס.
פוקימונים בולטים בפרק
אירועים מיוחדים בפרק
– גיבאון מגיע ומסייר בלאקווה.
– צוות מתמודדי מתח עולה מתעמת עם הצוות של החוקרים.
– קפטן פיקאצ'ו חושף שהיכולת שלו היא Lightning Rod.
