שם הפרק – English
Once More, To the Skies, Part 1
שם הפרק – עברית
פעם נוספת, לשמיים, חלק א'
שם עונה ומספר פרק
פרק מספר 090
פוקימון אופקים, עונה 2, פרק 90
תמונת הפרק
עלילה
שנה אחת לאחר מכן, רוי עדיין מחפש אחר ראיקוזה השחור. הוא מקבל שיחה מטלפון מדוט שאומרת לו שהראקווריום לא לגמרי נעלם. רוי נתקל בסלאקינג שמתנהג מוזר, אבל ילד בשם אורוטו, שמצהיר שראיקוזה השחור יהיה שלו. סייבלאי של אורוטו מתגרה בסלאקינג והופך אותו לעוין. אחרי הקרב, סלאקינג מובס. באותו לילה, רוי בורח מאורוטו. בזמן הזה, ליקו נמצאת באקדמיית אורנג', והיא מדברת עם חברה שלה אן. יום למחרת היא פוגשת את רוי ואת קפטן פיקאצ'ו.
פוקימונים בולטים בפרק
אירועים מיוחדים בפרק
– אנחנו מגלים שהראקווריום לא לגמרי נהרס.
– לרוי יש יריב חדש בשם אורוטו.
– קילוואטרל של רוי חושף שהוא יודע את המתקפה Electro Ball.
– יש לרוי את אבן המגה שמפתחת את לוקאריו.
– לוקאריו של רוי מתפתח למגה, והוא יודע את המתקפות Metal Claw ,Close Combat.
– צוות מתמודדי מתח עולה התפרק, ופוגוגו לא עזב את הכדור שלו מאז.
– דיוואט של אן התפתח לסמורוט.
– סנדשרו של אן התפתח לסנדסלאש.
– אן חושפת שהיא קיבלה הזמנה ללמוד באקדמיית בלוברי.
– רוי פוגש את ליקו.
