תגית: פוקימון

פרק 547 – אסטרטגיה עם חיוך / Strategy with a Smile

קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English Strategy with a Smile שם הפרק – עברית אסטרטגיה עם חיוך שם עונה ומספר פרק מימד הקרב – פרק 547 (DP-078) תמונת הפרק עלילה דון והבחור שניצח את אש נלחמים. דון משתמשת בפיפלאפ והבחור בקרודאנט. דון מנצחת ועולה לגמר. לאחר מכן, מיי וזואי נלחמות. מיי משתמשת […]

פרק 546 – לגזום קבוצת חברים / Pruning a Passel of Pals

קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English Pruning a Passel of Pals שם הפרק – עברית לגזום קבוצת חברים שם עונה ומספר פרק מימד הקרב – פרק 546 (DP-077) תמונת הפרק עלילה בלילה שלפני התחרות אש רואה פוקימון מוזר באגם ומספר לשאר. דון אומרת לו שגם היא ראתה אחד בתחילת המסע שלה. מיי […]

פרק 545 – מביימים קבלת גיבורים / Staging a Heroes' Welcome

קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English Staging a Heroes' Welcome שם הפרק – עברית מביימים קבלת גיבורים שם עונה ומספר פרק מימד הקרב – פרק 545 (DP-076) תמונת הפרק עלילה אש, דון, מיי, ג'סי וזואי נרשמים לתחרות של וואלאס. מיי מופיעה עם הוורטורטל שלה שהתפתח מהסקווירטל שהיה לה. אחריה ג'סי מופיעה עם […]

פרק 544 – קרב זוגות מלא / A Full Course Tag Battle

קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English A Full Course Tag Battle שם הפרק – עברית קרב זוגות מלא שם עונה ומספר פרק מימד הקרב – פרק 544 (DP-075) תמונת הפרק עלילה החבורה פוגשת את מיי שוב. היא מספרת להם שהיא מתחרה בתחרויות של ג'וטו והיא באה לסינו כדי לפתח את איוי שלה […]

מנגת הרפתקאות פוקימון – חלק 195

לפרק הקודם: https://pocketmonsters.co.il/?p=77008 לפרק הבא: https://pocketmonsters.co.il/?p=77330 למדריך הפרקים המלא: תפריט מנגת פוקימון שם: הרפתקאות פוקימון שם לועזי: Pokemon Adventures שנה: 2003 כיוון קריאה: משמאל לימין מספר: 195 שם: לרסק את מאקוהיטה (Mashing Makuhita) תקציר: ספיר משתמשת במערת הגרניט על מנת להתאמן לקראת הקרב שלה במכון. לבסוף היא מגיעה למכון דיופורד ומאתגרת את בראולי. היא מנצחת את מאצ'ופ […]

הכיסלצת היומית: נוני מעמקים / מיכאל אלבוים

נָפָּס (פנס הפוך) ~> נוּנְרָה (נון+נורה) היום אנחנו מדברים על שתי כיסלצות שמבוססות על דגי המעמקים האהובים עליי: חכאים. התרגומים הראשונים שלי היו חכנס (חכאי+פנס) ומנורג (מנורה+דג), אבל תכף כשנסתכל על השמות שלהם ננסה למצוא משהו טוב יותר. הכיסלצת הראשונה היא Chinchou באנגלית ו-chonchii ביפנית, בשני המקרים מדובר בעיוות או שינוי של המילה היפנית chouchin […]

הכיסלצת היומית: עכביש קטן עכביש גדול / מיכאל אלבוים

טוֹוִישׁ (טווה+עכביש) ~> מְסוּכָּבִישׁ (מסוכן+עכביש) הכיסלצת הראשונה של היום היא עכביש קטן בשם Spinarak, הלחם של Spin (לטוות, לשזור) ו-Arachnid (עכבישאי). התרגום הראשון שלי היה שוזרביש, ולאחר מכן שיניתי אותו לעכבישוזר, אבל זה היה ארוך עם יותר מדי הברות, אז קיצרתי את זה לטוויש. נשמעת פה גם המילה 'טוב', שמרמזת על התמימות של הכיסלצת ביחס […]

קריפיפסטה!

לאחרונה קניתי את המשחק פוקימון X וסיימתי אותו. אבל הדבר שאני הכי ציפיתי לו זה לפרוץ לתוך המשחק, לגלות קודים נסתרים או הרפתקאות שהוסתרו מאיתנו. אילו רק ידעתי מה אני הולך לגלות… כולם יודעים על רוח הרפאים של הנערה מלומיוס, נו, הנערה המסתורית הזו שמוצאת אותך באמצע קומפלקס העבודה. כאשר ראיתי אותה לראשונה, חשבתי שיש […]

הכיסלצת היומית: זמן להתחמש! / מיכאל אלבוים

מוֹיְשָׁנִית (מושית+ביישנית) ~> חִימוּשִׁית (חימוש+מושיתיים) הכיסלצות של היום מבוססות על מה שנקרא בעבר פרת משה רבינו, והיום מוֹשִׁית הַשֶּׁבַע, ממשפחת המוּשִׁיתִיים. הסיבה שקוראים לשתי הכיסלצות באנגלית וביפנית Ledyba ו-Ledian לא ברורה. החלק הראשון נובע מ-Ladybug או Ladybird, השמות האנגליים למושית השבע (Coccinellidae), אז ברור שנשתמש בזה. השאלה היא מה לגבי הסיומות (ba, an), ולא מצאתי […]

הכיסלצת היומית: נושנוש ואוחשוף / מיכאל אלבוים

נוֹשְׁנוֹשׁ (נושם פעמיים) ~> חָשׁוּף (חשוך+ינשוף) הינשופים של היום מתחלקים לשתי קטגוריות מאוד מעניינות, הכיסלצת הראשונה היא Hoothoot, הצליל שהינשוף עושה באנגלית. ביפנית קוראים לכיסלצת hoho, גם כן הצליל שינשוף עושה ביפנית. בעברית ינשוף נושם או נושף, אז האפשרויות שלנו הן שוּמשוּם, שֵמשֵם, שוּפשוּף, שֵפשֵף, נוֹשנוֹש או אפילו פוּפוּ (צלילה של נשיפה אוויר). בהתחלה קראתי […]

מנגת הרפתקאות פוקימון – חלק 194

לפרק הקודם: https://pocketmonsters.co.il/?p=76882 לפרק הבא: https://pocketmonsters.co.il/?p=77140 למדריך הפרקים המלא: תפריט מנגת פוקימון שם: הרפתקאות פוקימון שם לועזי: Pokemon Adventures שנה: 2003 כיוון קריאה: משמאל לימין מספר: 194 שם: עורמה מאת מאוויל (Guile from Mawile) תקציר: ספיר ורובי מתווכחים מעט ואז הולכים למערת הגרניט, שם הם מתפצלים. רובי מחפש אחר הפוקימון היפה מילוטיק ופוגש עדר מאוויל תוקפני במקום. […]

פרק 543 – התחרות שלנו עולה על גדותיה / Our Cup Runneth Over

קרדיט על הסיקור: אביב אלון שם הפרק – English Our Cup Runneth Over שם הפרק – עברית התחרות שלנו עולה על גדותיה שם עונה ומספר פרק מימד הקרב – פרק 543 (DP-074) תמונת הפרק עלילה אש מתאמן ודון מחליטה לחזור לתחרויות שלה, ולהתאמן גם כן. הם פוגשים את רונדה אשת החדשות שמספרת להם על וואלאס […]

כל הזכויות שמורות לאתר מפלצות כיס 2026

נבנה ע״י איתי בניית אתרים