הכיסלצת היומית: מלמול מפוצץ / מיכאל אלבוים (דור 3)

מַלְמָל (מלמל) ~> רַעַשָׁאַג (רעש+שאג) ~> מִתְפּוֹצְרָם (מתפוצץ+צרם/רם) הכיסלצת הראשונה של היום היא Whismur, הלחם של Whisper (ללחוש) ו-Murmur (ממלמל), אבל ביפנית יש לנו משחק מילים מעניין בשם gonyonyo, שמגיע מ-gonyogonyo, צליל של לחישה או מלמול. אצלנו אפשר לקרוא לכיסלצת פשוט מלמל. ההתפתחות היא Loudred, הלחם של Loud (חזק, רועש) ו-Infrared (אינפרה אדום), או ביפנית […]
טריילר כן: משחקי פוקימון חרב ומגן / Honest Game Trailers | Pokémon Sword and Shield

אתר מפלצות כיס חוגג 24 שנים לפוקימון: שנת 2020! (עם כתוביות בעברית)

קריין: אור הראל | לינק לערוץ שלו: http://shorturl.at/cgJNU תחקיר: גלעד | לינק לטוויטר שלו: https://twitter.com/Gilad0f
איך מתכוננים לאתגר מכון העשב של נינטנדו ישראל?

איך מתכוננים לאתגר מכון העשב של נינטנדו ישראל? 1. בודקים איזה פוקימונים יכולים להיות למנהיג המכון. מבט קצר בסרבי מגלה שאלה הפוקימונים שנמצאים בפוקידע של גאלאר ויש להם את סוג העשב. קחו בחשבון ששמתי פה רק פוקימונים התפתחות אחרונה. אין סבירות שתראו פוקימון התפתחות נמוכה יותר. 2. בודקים איזה סוגים הם הכי אפקטיביים נגד סוג […]
פרק 604 – השער להרס / Gateway to Ruin

קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English Gateway to Ruin שם הפרק – עברית השער להרס שם עונה ומספר פרק קרבות גלקטיק – פרק 604 (DP-135) תמונת הפרק עלילה החבורה פוגשת שלוס ורוד בצד הלא נכון של הר קורנט ומחליטה להביא אותו למרכז הפוקימונים, שם הם פוגשים את לוקר שוב. החבורה מחליטה להחזיר […]
מחוז מפלצות כיס: פוקידע – פוקימון 113 – שווארמגדון!

הכיסלצת היומית: נינג'ות וציקדות / מיכאל אלבוים (דור 3)

מִתְנַקֵבֶר (מתנקש+קובר) ~> מִתְנַקֶלַע (מתנקש+קלע) / הִתְנַשֵׁל (מתנקש+נישל) היום יש לנו נינג'ות. ואיך מתרגמים נינג'ה? מרגל, מתנקש. משמעות המילה נינג'ה ביפנית היא אדם גונב או מסתתר, ועם זה נעבור לכיסלצות. הכיסלצת הראשונה היא Nincada, הלחם של נינג'ה עם Cicada (ציקדה, סוג של פשפש שדומה לצרצר). ביפנית שם הכיסלצת הוא tsuchinin, הלחם של tsuchi (אדמה) לצד […]
אתר מפלצות כיס חוגג 24 שנים לפוקימון: שנת 2019! (עם כתוביות בעברית)

קריין: אור הראל | לינק לערוץ שלו: http://shorturl.at/cgJNU
אתר מפלצות כיס חוגג 24 שנים לפוקימון: שנת 2018! (עם כתוביות בעברית)

קריין: אור הראל | לינק לערוץ שלו: http://shorturl.at/cgJNU
פרק 603 – מנצחים את התכונות והזריזות / Beating the Bustle and Hustle

קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English Beating the Bustle and Hustle שם הפרק – עברית מנצחים את התכונות והזריזות שם עונה ומספר פרק קרבות גלקטיק – פרק 603 (DP-134) תמונת הפרק עלילה החבורה וצוות רוקט לומדים על תחרות מהירות חדשה בשם "Sinnoh Pokémon Hustle", שזה מירוץ של מאמנים והפוקימונים שלהם במסלול מכשולים. […]
הכיסלצת היומית: אין לי כוח לכתוב כותרת… / מיכאל אלבוים (דור 3)

מִתְעַצְלֵן (מתעצל+עצלן) ~> נִמְרָצְלָן (נמרץ+עצלן) ~> עָצֵלֶךְ (עצל+מלך) הכיסלצות של היום הן עצלנים עם הבדל קטן: הראשון עצלן, השני נמרץ והשלישי מלך. בואו נראה מה משמעות השמות ביפנית ובאנגלית ונחליט מה להשאיר ומה לשנות. הכיסלצת הראשונה היא Slakoth, הלחם של Slack (להתעצל) לצד Sloth (עצלן), או ביפנית namakero, הלחם של namakemono (עצלן) לצד namakeru (להתעצלן). […]
מחוז מפלצות כיס: פוקידע – פוקימון 112 – פלאפלולי!

מחוז מפלצות כיס: פוקידע – פוקימון 111 – גלוארק!

אתר מפלצות כיס חוגג 24 שנים לפוקימון: שנת 2017! (עם כתוביות בעברית)

קריין: אור הראל | לינק לערוץ שלו: http://shorturl.at/cgJNU תחקיר: גלעד | לינק לטוויטר שלו: https://twitter.com/Gilad0f
פרק 602 – לקדם טאנגרות' בריא / Promoting Healthy Tangrowth

קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English Promoting Healthy Tangrowth שם הפרק – עברית לקדם טאנגרות' בריא שם עונה ומספר פרק קרבות גלקטיק – פרק 602 (DP-133) תמונת הפרק עלילה דון מתאמנת ביער עם ממוסווין לקראת התחרות הבאה שלה, אבל ממוסווין נכשל והשאר צוחקים עליו, אז הוא נעלב ובורח. דון הולכת לחפש אחריו […]
הכיסלצת היומית: פטריות עם מטריות / מיכאל אלבוים (דור 3)

קָטְרִיָה (קט+פטרייה) ~> כִּיפָּטְרִיָה (כיפה+פטרייה) פורים שמח לכל המאמנים! הפטרייה הראשונה של היום היא Shroomish, שזה יכול להיות סתם עיוות של Mushroom (פטרייה), או הלחם עם Skirmish (תגרה, קטטה), כי זה יצור קטן ועצבני שהולך להתפתח לכיסלצת לוחמת. ביפנית השם הרבה יותר פשוט – kinokoko, הלחם של kinoko (פטרייה) לצד ko (ילד), ממש פטר רחם. […]
פרק 38 – קרב אדירים חלק א'!

זארה חשבה לעצמה – 'אף פעם לא ראיתי מישהו שורד מול אייר יותר מעשר דקות, שלא לדבר על להילחם נגדו כשווה אליו, הקרב הזה היה מיוחד'. אייר הוציא פוקימון דמוי דוב פנדה, עומד על שניים, עם עלה בפיו ופרצוף כועס, פאנגורו. לאיוס הוציא פוקימון שנראה כמו שילוב של עקרב ועטלף, הוא היה בצבע סגול-אפור והוא […]
פרק 37 – פרויקט רד!

אוקיי' אז השם של היפייפיה הלוהטת שנמצאת איתי הוא זארה, שם נחמד. אחרי שהצלתי אותה (היא כמובן אמרה שזו לא הייתה הצלה והייתה מסתדרת לבד) היא אמרה לי שהיא עוזרת לליגה ושהם שלחו אותה כדי להוביל אותנו החוצה. ומשום מה היא הייתה בטוחה שעשיתי דברים כשהייתי בחדר שלה, כמו לחטט לה במגירות של התחתונים, לך […]
אתר מפלצות כיס חוגג 24 שנים לפוקימון: שנת 2016! (עם כתוביות בעברית)

קריין: אור הראל | לינק לערוץ שלו: http://shorturl.at/cgJNU תחקיר: גלעד | לינק לטוויטר שלו: https://twitter.com/Gilad0f
פרק 17 – עיר המורדים!

אף אחד לא זז. האדם שהנוקטאול הזהוב היה שלו, קרא את המכתב. אלה הסתכלה על מסכת הדסידואיי שלו והגלימה המוזרה שלו. נוקטאול ישב על ידו הימנית, כשעבר על המכתב, קימט אותו וזרק אותו על הרצפה בידו השנייה. הוא סימן לאנשים סביבו עלינו והם ירדו למטה עם חבלים, מתכוננים לקשור את החבורה. בלאק הרים את הידיים […]
פרק 16 – אגדה או מציאות?

במשך יום שלם ניסיתי להוציא מאייר הודאה, מי לעזאזל הייתה החבורה הזאת. היו לי את ההשערות שלי, אבל העדפתי לשמור אותם לעצמי. אחרי חקירה קצרה של רוג'ר במפקדה, התברר שהוא עמד לבגוד בנו בכל מקרה, אחרי שגילה שאחד המורדים הלשין עליו. שמעתי שראיין היה אחראי בעצמו על החקירה. אייר הודיע לי שנקבעה לנו עוד פגישה […]
פרק 15 – לפחד מהחושך!

כשריי שמע על היערות, הוא חשב שמדובר במקום עם כמה עצים, טיפה דשא ואולי איזה אגם. שום דבר מזה לא הכין אותו למה שראה. הם כאילו נכנסו לעולם אחר, עצים בעלי גזע עבה בכל פינה, דשא ועלים מכסים את האדמה, כאילו הם האדמה, ואין משהו אחר מתחתיהם. פוקימונים נראו, מסתובבים בין שורשי העצים, על ענפיהם […]
פרק 14 – מפגש מחודש!

אני ואייר אמורים לצאת היום לשממה. כאדמין, אייר צריך לדאוג לחלק שעליו הוא אחראי בבסיס. הוא היה אמור לבוא לקחת אותי מהחדר שלי בשעה תשע, אז נשארה לי עוד חצי שעה לפי שעון הקיר. חשבתי לי על המשפחה שלי, ועל כמה שהם לא חשובים לי באמת. ההורים שלי הם עיוורים, וילכו לאן שיגידו להם, כמו […]
פרק 13 – תוספת לקבוצה!

ריי התעורר באמצע הלילה עם כאב ראש חזק. הוא חשב שזה מה שגרם לא להתעורר עד שהוא שם לב שהוא שומע רעשים. אחרי כמה שניות שבהן העיניים שלו הסתגלו לחושך, הוא ראה דמות מחטטת תחת המיטה של בלאק. בשקט ובזהירות הוא ירד מהמיטה כשהדמות מתכופפת ומנסה להוציא משהו משם. הוא התקרב למרחק של שני צעדים […]