תגית: מעפר לעפר

הכיסלצת היומית: מעפר לעפר / מיכאל אלבוים (דור 5)

שַׂקְרוּעָה (שקית+קרועה) ~> אַפְאַלתָשׁוּב (אף+אל+תשוב; מהמשפט: "כי עפר אתה ואל עפר תשוב") זהו, זה הרגע שהיוצרים של פוקמון איבדו את זה. הכיסלצת של היום היא שקית אשפה. אני לא צוחק. והביקורת נמצאת כבר בשם של הכיסלצת, Trubbish, מהמילים Trash (זבל, אשפה) ו-Rubbish (זבל, פסולת, אבל גם שטות או הבל). ביפנית קוראים לכיסלצת yabukuron, הלחם של […]