העולם של סילביאון: פרולוג / איידן סוייר
הפיצוץ מחק את כל החלק המזרחי של העיר סרוליאן. מהמגדלור שעל שפת הים ועד בית הספר לריקוד במרכז העיר, הכול היה כעת חורבות עשנות, שריח חריף עלה מהן כמעט שבוע אחרי שהלהבות כבו. מרכז הפוקימונים והמכון הפכו לבתי-חולים מאולתרים לטיפול בנפגעים האנושיים, אחרי שהפוקימונים כבר הספיקו להחלים – אלה מהם ששרדו, לפחות. רוב הוולטורבים והאלקטרודים […]
הכיסלצת היומית: פעמונים עתיקים / מיכאל אלבוים (דור 4)
מַרְאָרָד (מראה+ארד) ~> פַּעָרָד (פעמון+ארד) גוש הברזל של היום הוא Bronzor, הלחם של Bronze (ארד) ו-Mirror (מראה), וביפנית doomiraa, הלחם של מראה ו-doukyou (מראת ארד עתיקה). נלחים את מראה וארד ונקבל את שני הלחמים, מרד או מרארד, וניקח את הארוך יותר בשביל הבשרניות. ברמה 33 המרארד מתפתחת ל-Bronzong, הלחם של ארד ו-Gong (גונג, כלי נגינה […]
סיפורי ליגת אינדיגו – פרק 10 / loozariyus
בפרקים הקודמים: סיפורי-ליגת-אינדיגו = = = = = הדבר הראשון שלוק עשה אחרי שגילה את "סמל יד האש" – כפי שאהב לקרוא לו – הוא ליצור קשר עם עוד אחד מחברי העבר שלו, חוקר משטרתי מסוים. "היי ארן, מה שלומך?", אמר לו בטלפון. "לוק? אני שמח לשמוע אותך! מה שלומך?", החזיר ארן בהפתעה. "אני בסדר.", […]
מדריך וידאו: פוקימון כחול לבן – פרק 29
מדריך וידאו: פוקימון כחול לבן – פרק 29 תוכן עניינים: מכון האש של שמעון. קבלת תג הלפיד. קבלת TM50 Overheat. מפגש עם איש הצבא. מפגש עם המפקד. לעוד סרטונים כאלה, כנסו לערוץ היוטיוב שלנו ועשו לו מינוי (סאב) – PokemonPocketMonsters
מדריך וידאו: פוקימון כחול לבן – פרק 28
מדריך וידאו: פוקימון כחול לבן – פרק 28 תוכן עניינים: מכון האש של שמעון. לעוד סרטונים כאלה, כנסו לערוץ היוטיוב שלנו ועשו לו מינוי (סאב) – PokemonPocketMonsters
סיפורי ליגת אינדיגו – פרק 9 / loozariyus
בפרקים הקודמים: סיפורי-ליגת-אינדיגו = = = = = סת' התעורר בשעה מוקדמת, כמו בכל יום ואחרי התארגנות קצרה, הוא ירד למכון שלו. המכון היה ריק כמובן, גם אחרי שעשו אותו נגיש מאוד מהערים סירוליאן ולבנדר, סת' ידע שזה בגלל שאף אחד לא רוצה לצפות בקרבות שלו, ואף אחד לא רצה לעבוד שם, או לפחות אף […]
הכיסלצת היומית: בואשים בקנה / מיכאל אלבוים (דור 4)
בּוֹאִיף (בואש+איף;תגובה לסירחון) ~> מֶרְכָּבּוֹאֵשׁ (מרכבה+בואש) הכיסלצת של היום היא Stunky, הלחם של Skunk (בואש) ו-Stinky (מסריח), וביפנית sukanpuu, הלחם של בואש עם poo (תגובה יפנית לריח מסריח). בעברית התגובות לריח מסריח הן איכס או איף, ולכן האפשרויות בואיכס או בואיף – שמתאימה יותר. ברמה 34 הבואיף מתפתחת לאימת הדור הרביעי, Skuntank (ביפנית sukatanku), הלחם […]
פרק 1142 – לרפא את המרפא / Healing the Healer
שם הפרק – English Healing the Healer שם הפרק – עברית לרפא את המרפא שם עונה ומספר פרק פרק מספר 1142 PJ053 תמונת הפרק עלילה אגם מזוהם עובר טיהור על ידי סוויקון, הפוקימון האגדי, אבל בניגוד לפעמים אחרות שבהן הוא מטהר אגם ועובר הלאה, הפעם הוא נשאר בסמוך לאגם. פרופסור סריס שולח את אש וגו […]
הכיסלצת היומית: חתול שמן ומכוער / מיכאל אלבוים (דור 4)
תְשׂוּמִיצִי (תשומת לב+מיצי) ~> שְׁמַנְמִיצִי (שמנמן+מיצי) היום נתרגם חתולה מכוערת בשם Glameow, הלחם של Glamour (זוהר, קסם) לצד Meow (מיאו; קול החתול), וביפנית nyarumaa, הלחם של Nyaa (מיאו; קול החתול ביפנית)ו-Glamour (זוהר). התרגום הפשוט יהיה קסמיאו (קסם+מיאו), אבל מיאו זה לא משהו ישראלי במיוחד, אז נחליף את זה לשם החתול הנפוץ בישראל – מיצי. קסמיצי […]
סיפורי ליגת אינדיגו – פרק 8 / loozariyus
בפרקים הקודמים: סיפורי-ליגת-אינדיגו = = = = = פורט לא הגזים כשאמר שמנהיגי המכון ינסו להפיל אותי. הדבר הראשון שראיתי בבוקר היה תור של לפחות 30 אנשים בכניסה למכון, כולם היו מאתגרי מכונים שמשום מה החליטו לאתגר את המכון שלי. הם הגיעו כבר אתמול מסתבר, עוד לפני שחזרתי מהפגישה ונרשמו, הקרבות שלהם נקבעו להיום. כשהצהריים […]
מדריך וידאו: פוקימון כחול לבן – פרק 27
מדריך וידאו: פוקימון כחול לבן – פרק 27 תוכן עניינים: דרך 25. קבלת TM81 X-Scissor. מציאת TM11 Sunny Day. העיר דימונה. מפגש עם דוק, העוזר של הרצל. מציאת לימונדה במקרר. מציאת גרגר Pecha. מציאת TM85 Dream Eater. קבלת Spell Tag. מכון האש של שמעון. לעוד סרטונים כאלה, כנסו לערוץ היוטיוב שלנו ועשו לו מינוי (סאב) […]
פרק 1141 – איך אתה מתכוון להרחיק אותם מהחווה? / How Are You Gonna Keep 'Em Off of the Farm?
שם הפרק – English How Are You Gonna Keep 'Em Off of the Farm? שם הפרק – עברית איך אתה מתכוון להרחיק אותם מהחווה? שם עונה ומספר פרק פרק מספר 1141 PJ052 תמונת הפרק עלילה פרופסור סריס מקבל טלפון מתלמיד לשעבר שלו בשם לקסטון אשר מבקש את עזרתו בטיפול במזיקים בחלקת הגידול שלו. אש, גו […]
סיפורי ליגת אינדיגו – פרק 7 / loozariyus
בפרקים הקודמים: סיפורי-ליגת-אינדיגו = = = = = לוק התעורר ביום הראשון שלו באזליה. הוא הדליק טלוויזיה בדירה שפורט סידר לו בשביל החקירה. היו שם חדשות על פגישת מנהיגי המכון ביום הקודם. היראו ראיונות עם כל מנהיגי המכון – למעט סת' כמובן וטראן משום מה – וכל אחד מהם אמר את דבריו לגבי מה שקרה […]
הכיסלצת היומית: אוזנבת שמוזנבת / מיכאל אלבוים (דור 4)
אוֹזְנֶבֶת (אוזן+ארנבת) ~> שְׁמוֹזְנֶבֶת (שמוט+אוזן+ארנבת) היום נסתכל על צמד ארנבות, והראשונה היא Buneary, הלחם של Bunny (ארנבת) לצד Ear (אוזן), וביפנית mimiroru, הלחם של mimi (אוזניים) לצד Roll (מגלגלת, כי האוזניים שלה מתגלגלות כדי להיצמד לראש). עם כל הכבוד לגלגול החמוד, אוזן וארנבת נותן לנו את אחד ההלחמים הכי מתוקים עד עכשיו: אוזנבת. כשהאוזנבת חברותית […]
פרק 1140 – מבחנים של מאסטר מתחיל / Trials of a Budding Master
שם הפרק – English Trials of a Budding Master שם הפרק – עברית מבחנים של מאסטר מתחיל שם עונה ומספר פרק פרק מספר 1140 PJ051 תמונת הפרק עלילה אש מאמן את הפוקימונים שלו כשפארפג'ד מראה רצון עז להילחם. גו מציע שהם ילכו למנהרת האבן, שם לכאורה נמצאים כל שרשרת ההתפתחות של ג'יאודוד ממחוז קנטו. אש […]
סיפורי ליגת אינדיגו – פרק 6 / loozariyus
בפרקים הקודמים: פרק 1: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100791 פרק 2: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100792 פרק 3: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100885 פרק 4: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100886 פרק 5: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=101019 = = = = = עובד הליגה לקח אותי לדירה של פורט והשאיר אותי שם. "המ… לא רע", אמר פורט כשהוא הסתכל עליי לובש את הבגדים שהוא נתן לי, "עכשיו בוא נלך כבר". הוא יצא מהפתח האחורי לדירה שלו וחיכתה שם לימוזינה, משרת […]
פרק 1139 – חתיכה מזה, חתיכה מההוא / A Pinch of This, a Pinch of That
שם הפרק – English A Pinch of This, a Pinch of That שם הפרק – עברית חתיכה מזה, חתיכה מההוא שם עונה ומספר פרק פרק מספר 1139 PJ050 תמונת הפרק עלילה האוצר מזמין את קלואי לקחת חלק בחפירות מאובנים ואש וגו מצטרפים אל קלואי. הם מגיעים לגאלאר, שם הם מבלים קצת זמן באיזור הפראי. איוי […]
הכיסלצת היומית: בלונים שחוטפים ילדים / מיכאל אלבוים (דור 4)
קָלִילוֹן (קליל+בלון) ~> רוֹכֵף (רוכב+מרחף) הכיסלצת היומית היא הסיבה שאתם לא רוצים לקחת את הילד שלכם לביקור בבית הקברות. Drifloon זה הלחם של Drift (נסחף) ו-Baloon (בלון), או ביפנית fuwante, הלחם של fuwa fuwa (תצליל יפני של קליל, מרחף או אוורירי) או fuusen (בלון), לצד fuantei (לא יציב). אפשר להלחים את בלון ולא יציב ונקבל […]
סיפורי ליגת אינדיגו – פרק 5 / loozariyus
בפרקים הקודמים: פרק 1: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100791 פרק 2: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100792 פרק 3: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100885 פרק 4: https://www.pocketmonsters.co.il/?p=100886 = = = = = לוק נכנס למשרד שלו הבוקר רק כדי למצוא את פורט יושב על הכיסא שלו עם ויקטיני על הברכיים, נהנה מזה שמלטפים אותו. לוק נאנח והוריד את המעיל החום שלו. "לא שמעת אף פעם על לקבוע פגישה, פורט?" שאל בקול מיואש. […]
פרק 1138 – לאמן או לא לאמן / To Train, or Not to Train
שם הפרק – English To Train, or Not to Train שם הפרק – עברית לאמן או לא לאמן שם עונה ומספר פרק פרק מספר 1138 PJ049 תמונת הפרק עלילה חוקרים במעבדה עובדים על איוי במטרה לפתח אותה, אך ללא הצלחה. בזמן הזה, קלואי וגו הולכים לבית הספר על מנת להיבחן ואש עושה טיול ליאמפר. איוי […]
פרק 1137 – למעשה… בשנייה האחרונה / A Close Call… Practically
שם הפרק – English A Close Call… Practically שם הפרק – עברית למעשה… בשנייה האחרונה שם עונה ומספר פרק פרק מספר 1137 PJ048 תמונת הפרק עלילה גו מממש את כרטיס הזכייה שלו מתחרות האכילה ואש מצטרף אליו. בזמן הזה צוות רוקט מכינים את התוכנית שלהם לגנוב את פיקאצ'ו על ידי החלפתו ברובוט "היקאצ'ו". אש וגו […]
הכיסלצת היומית: חשופיות מיתולוגיות / מיכאל אלבוים (דור 4)
קוֹנְחָסֵר (קונכייה+חסר) ~> יָמְסוּפִית (ים-סוף+חשופית) היום נסתכל על כיסלצת שמגיעה בשתי צורות, צבע כחול לים המזרחי וצבע ורוד לים המערבי, אבל מלבד המראה מדובר באותה הכיסלצת. Shellos זה הלחם של Shell (קונכייה, צדף, שריון) ו-Loss (איבד, הפסיד), וביפנית karanakushi, הלחם של kara (קונכייה) לצד nakushita (לאבד) או nashi (ללא). חשבתי על הלחם של איבד וצדף […]
פרק 1136 – להכתיר מגרסת לעיסה / Crowning the Chow Crusher
שם הפרק – English Crowning the Chow Crusher שם הפרק – עברית להכתיר מגרסת לעיסה שם עונה ומספר פרק פרק מספר 1136 PJ047 תמונת הפרק עלילה תחרות האכילה של העיר ורמיליון נערכת ואש, גו וצוות רוקט נרשמים אליה. אש עם דרגונייט, גו עם סקוובט וצוות רוקט עם מורפיקו. התחרות מתחילה ואש הוא הראשון שיוצא ממנה […]
הכיסלצת היומית: פריחה שמשית / מיכאל אלבוים (דור 4)
כְּרוּבְדְבָן (כרוב+דובדבן) ~> דוּבְדְבַשׁ (דובדבן+יבש/דבש) הכיסלצת היומית היא Cherubi, הלחם של Cherry (דובדבן) לצד כרובים (מלאכים שנתפסים בספרות כדמויי ילדים), או Ruby (אבן אודם), וביפנית cherinbo, הלחם של דובדבן באנגלית ו-sakuranbo (דובדבן ביפנית). אם כן, ניקח בעברית את הכרוב ונחבר עם דובדבן כדי לקבל את המילה המלאכית – כרובדבן! הכרוב גם מתחבר היטב לדשא. ברמה […]
