הכיסלצת היומית: לטאות מרירות / מיכאל אלבוים

זוֹהַרִיר (זוהר+מריר) ~> זוֹהַרִירָם (זוהר+מריר+רם) אמרגזאורוס הוא דינוזאור שהתגלה בתצורת לה אמרגה שבארגנטינה, ומשם מגיע השם. המשמעות הלטינית היא לטאה מרירה, אבל זה לא באמת יעזור לנו בתרגום של היום. המידע הזה חשוב לקראת התרגום של הכיסלצת Amaura ו-Aurorus, שמתפתחת ברמה 39 במהלך הלילה. שתיהן נובעות מאותו אמרגזאורוס, לצד Aurora (זוהר הקוטב). ביפנית השמות עוד […]