הכיסלצת היומית: בהמות בוץ / מיכאל אלבוים (דור 4)

בְּהֵמוֹתֶק (בהמות+מותק) ~> בְּהֵמַר (בהמות+מר) היפופוטם, הידוע בעברית בשם בהמות או סוס יאור, יצור גדול ומסוכן שלא כדאי לכם לדגדג אותו, והיום יש לנו שני היפופוטמי בוץ. הכיסלצת הראשונה היא Hippopotas, הלחם של היפופוטם ו… זהו? זהו. ביפנית hipopotasu. הסיומת su היא סלנג יפני שאפשר לתרגם אותו בצורה מאוד לא נכונה אבל קרובה לזה ל-"כן, […]