לוֹסָבִיר (לא סביר) שְׁנֵישְׂלָו (שני+שליו) ~> שָׁלוֹשְׂלָו (שלוש+שליו) ביפנית יש משפט שאומר, "הגיע ברווז עם בצל ירוק", שזו דרך להגיד "קרא משהו מפתיע – אבל הוא לא נורא כל כך". היי, הגיע לכאן ברווז. אבל לפחות הוא הביא איתו בצל ירוק, אז מה אכפת לי? זו כמובן הסיבה שקראו לכיסלצת הראשונה של היום, ביפנית, kamonegi, … המשך לקרוא הכיסלצת היומית: ברווז עם בצל / מיכאל אלבוים