קרדיט על הסיקור: המאמן הורוד שם הפרק – English Second Time's the Charm שם הפרק – עברית הזדמנות שנייה שם עונה ומספר פרק הקרב הגדול – פרק 447 (AG-170) תמונת הפרק עלילה אש ממשיך להתאמן עם הפוקימונים שלו לקראת הקרב החוזר מול אנאבל, כשלפתע הוא מותקף שוב על ידי בידרילים ויחד עם אנאבל, הוא בורח … המשך לקרוא פרק 447 – הזדמנות שנייה / Second Time's the Charm