הכיסלצת היומית: ארבע ציפורים ואלפי דגיגים / מיכאל אלבוים
רִיקוּדְרוֹר (ריקוד+דרור) מָלִיחַלָשׁ (מליח+חלש) הכיסלצת היומית היא ציפור מסוג פָּרוּשׁ הוואי בשם Oricorio, שיש לה ארבע צורות שונות בהתאם לאחד מארבעת האיים שעליו היא מצויה. השם באנגלית הוא הלחם של Oriole (השם המדעי של ציפור אחרת), לצד כוראוגרפיה. ביפנית קוראים לציפור odoridori, הלחם של odori (ריקוד) ו-tori (ציפור), לצד irotoridori (בעל צבעים רבים). ההלחם הראשון […]
