הכיסלצת היומית: אפרוחים הולכים מכות / מיכאל אלבוים (דור 3)
![](https://pocketmonsters.co.il/wp-content/uploads/2017/12/כיסלצת-יומית.png)
אֶפְרוֹחֵם (אפרוח+חם/לוחם) ~> בּוֹעוֹף (בועט/בוער+עוף) ~> תַּרְנְגַעַשׁ (תרנגולת+געש). היום יש לנו מבחר מעניין. הכיסלצת הראשונה היא Torchic, הלחם של Torch (לפיד) ו-Chick (אפרוח), ולכן התרגום הראשון שלי היה אפרופיד (אפרוח+לפיד), אבל זה לא הלחם טוב. ביפנית לכילסצת קוראים achamo, הלחם של akago (תינוק) לצד shamo (תרנגול יפני שגדל להילחם בזירות). תרנגולוחם זה הלחם מעניין שאולי […]