שם הפרק – English
Better, Farther, Stronger
שם הפרק – עברית
טוב יותר, רחוק יותר, חזק יותר
שם עונה ומספר פרק
פרק מספר 111
פוקימון אופקים, עונה 3, פרק 111
תמונת הפרק
עלילה
כשהם מצוידים בחמישה מששת הגיבורים והם משתמשים בכדורים החזקים, החוקרים הם חזקים יותר מליקו, רוי ואולט. אבל מהר מאוד אמת'יו מגיע עם סרולדג' ועם זיגארד 10%. אחרי מאמץ גדול, חמשת הגיבורים מנצחים, והקבוצה מתחננת שהם יפסיקו. בשלב הזה, הראקווריום מתפוגג, והגיבורים קורסים. ספינל מורה לחוקרים לסגת ולהביא את הגיבורים איתם. דוט מגיעה וקרבנטיס מצטער שאין באפשרותו לעזור. אמת'יו צורח עליו, וזה מה שמביא את קרבנטיס לעזור להם. לאחר מכן, אולט מחליט להתאמן חזק יותר, לאחר שהוא מקבל שיחה מבריאר שמזמינה אותם לאקדמיית בלובלרי, ולשם הם הולכים.
פוקימונים בולטים בפרק
אירועים מיוחדים בפרק
– כולם פוגשים את אמת'יו.
– אמת'יו חושף שהוא מצא את זיגארד של סבא שלו, ששינה צורת ל10%.
– החוקרים בורחים עם חמשת הגיבורים.
– קרבנטיס מחליט להצטרף לאמת'יו במסע להביס את ספינל.
– החבורה מחליטה להגיע לאקדמיית בלוברי, אחרי שהוזמנו לשם על ידי בריאר.
– אן חושפת שהיא קיבלה הזמנה להיות בחילופי סטודנטים באקדמיית בלוברי.