שם הפרק – English
A Way Off Day Off
שם הפרק – עברית
יום חופשי
שם עונה ומספר פרק
איי תפוז – 100
תמונת הפרק
עלילה
החבורה מגיעה לאי יפייפיה ומחליטה לבלות את היום באכילה, מנוחה ונופש. במהלך שהותם שם, טרייסי מנסה להציג את סייטר שלו לכל שאר הפוקימונים, דבר שלא הולך כל כך חלק. לאחר שאש, מיסטי והחבורה אוספים את כל האוכל על מנת לסעוד את ארוחת הצהרים עם הפוקימונים שלהם, אבל סנורלקס מאיים לאכול הכל. ג'יגליפאף מגיע ומרדים את כולם ואחרי התנומה, כולם מסכימים שזה יהיה טוב אם ישאירו את סנורלקס ישן. במהלך הלילה, צוות רוקט מנסים לגנוב לחבורה את הפוקימונים שלהם, אבל צ'ריזארד וסייטר נלחמים בהם ומצילים את היום.
פוקימונים בולטים בפרק
אירועים מיוחדים בפרק
– החבורה לוקחת יום חופש.
קישורים
| פרק 99 | ||