יש לכם משימה לבקר את שלושת האגמים של היסוי במטרה לאתר את השרשרת האדומה, מוצר שדובר עליו רבות במיתולוגיה המקומית.
וולו יקח אתכם לAncient Retreat למקום שבו הוא יודע שיש מישהו שיכול לעזור. המקום הופך להיות הבסיס שלכם לזמן הקרוב. קוגיטה מציעה מידע בנוגע לאיך עיוות הזמן והמרחב קרה ואומרת שתצטרכו את השרשרת האדומה כדי לחבר את העולם בחזרה. היא מציעה לבקר את האגמים. אדמאן ואירידה מגיעים ומציעים את עזרתם, ואתם תצטרכו לבחור רק אחד מהם.
ליצור את השרשרת האדומה.
אחרי השלמת המשימות 15, 16, 17, וולו יציע ללכת לShrouded Ruins. שם, קוגיטה תפגוש אתכם והפוקימונים יוקסי, מספריט ואזלף יופיעו. הם יכירו ביכולות שלכם ויצרו את השרשרת האדומה.