פרק 1226 – רוחות של התחלה! הדרך הלא נגמרת! / Winds of Beginning! The Endless Road!

תמונת הפרק

עלילה
אש ופיקאצ'ו ממשיכים בדרך, בוחרים באיזה מזלג דרכים להתקדם, אש כמעט נאכל על ידי מג'יקארפים, הוא מציל קאקונה מנפילה ואז רואה אותו מתפתח לבידריל. בשלב מסוים צוות רוקט מגיעים וחוטפים את פיקאצ'ו, בתגובה לכך אש משתמש בנויברן כדי להילחם בהם, אז הוא מוציא גם את דונפאן וספטייל, מה שעושה את העבודה ומעיף את צוות רוקט לעננים. בזמן שהם עפים, הם נתקלים בלטיאס וזו נופלת לאגם בקרבת מקום. אש מגיע אליה, מחלץ אותה בעזרתו של בוויזל ומטפל בה. בלילה, צוות רוקט מגלים על הימצאותה של לטיאס. בבוקר, לטיאס מתרגזת על כך שאש טיפל בה. לאחר מכן, צוות רוקט חוטפים את לטיאס וגם את אש על הדרך, הם מעלים אותם על הכדור פורח שלהם ומקפיאים אותם. אש מורה על פיקאצ'ו לתקוף אותם בחשמל, מה שמשחרר את אש ולטיאס, וגורם לנפילתם; אבל לטיאס מצילה את אש מהנפילה. לאחר מכן, אש ולטיאס נפרדים כל אחד לדרכם.