פַּרְגָמָן (פרצוף+ארגמן)
תַלְתְאוֹ (תלתלים+תאו)
גם על הכיסלצות של היום עזרו לי לחשוב יונתן, זמר ונוה בכנס מפלצות כיס 5 בשבוע שעבר, והראשונה היא Druddigon, מהמילים דרקון ו-Ruddy (צבע אדמדם), וביפנית kurimugan, הלחם של Crimson (ארגמן) ו-gan (פנים, פרצוף), או gan (סלעי). נלחים את פרצוף וארגמן ונקבל פרגמן.
נקפוץ מעט הלאה לכיסלצת בודדת נוספת בשם Bouffalant, מהמילים Bouffant (נפוח) ובאפלו, וביפנית bafuron, הלחם של באפלו ואפרו. נחליף את אפלו בתלתלים, ונלחים עם השם העברי לבאפלו – תאו. מה יצא? תלתאו.
תמונות להמחשה:
לעמוד הפייסבוק של מיכאל אלבוים: https://www.facebook.com/Elboim